1 രാജാക്കന്മാർ 4 : 23 [ MOV ]
4:23. മാൻ, ഇളമാൻ, മ്ളാവു, പുഷ്ടിവരുത്തിയ പക്ഷികൾ എന്നിവ കൂടാതെ തടിപ്പിച്ച പത്തു കാളയും മേച്ചൽപുറത്തെ ഇരുപതു കാളയും നൂറു ആടും ആയിരുന്നു.
1 രാജാക്കന്മാർ 4 : 23 [ NET ]
4:23. ten calves fattened in the stall, twenty calves from the pasture, and a hundred sheep, not to mention rams, gazelles, deer, and well-fed birds.
1 രാജാക്കന്മാർ 4 : 23 [ NLT ]
4:23. also 10 oxen from the fattening pens, 20 pasture-fed cattle, 100 sheep or goats, as well as deer, gazelles, roe deer, and choice poultry.
1 രാജാക്കന്മാർ 4 : 23 [ ASV ]
4:23. ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and a hundred sheep, besides harts, and gazelles, and roebucks, and fatted fowl.
1 രാജാക്കന്മാർ 4 : 23 [ ESV ]
4:23. ten fat oxen, and twenty pasture-fed cattle, a hundred sheep, besides deer, gazelles, roebucks, and fattened fowl.
1 രാജാക്കന്മാർ 4 : 23 [ KJV ]
4:23. Ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and an hundred sheep, beside harts, and roebucks, and fallowdeer, and fatted fowl.
1 രാജാക്കന്മാർ 4 : 23 [ RSV ]
4:23. ten fat oxen, and twenty pasture-fed cattle, a hundred sheep, besides harts, gazelles, roebucks, and fatted fowl.
1 രാജാക്കന്മാർ 4 : 23 [ RV ]
4:23. ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and an hundred sheep, beside harts, and gazelles, and roebucks, and fatted fowl.
1 രാജാക്കന്മാർ 4 : 23 [ YLT ]
4:23. ten fat oxen, and twenty feeding oxen, and a hundred sheep, apart from hart, and roe, and fallow-deer, and fatted beasts of the stalls,
1 രാജാക്കന്മാർ 4 : 23 [ ERVEN ]
4:23.
1 രാജാക്കന്മാർ 4 : 23 [ WEB ]
4:23. ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and one hundred sheep, besides harts, and gazelles, and roebucks, and fattened fowl.
1 രാജാക്കന്മാർ 4 : 23 [ KJVP ]
4:23. Ten H6235 fat H1277 oxen, H1241 and twenty H6242 oxen H1241 out of the pastures, H7471 and a hundred H3967 sheep, H6629 beside H905 harts H4480 H354 , and roebucks, H6643 and fallow deer, H3180 and fatted H75 fowl. H1257

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP